Ще споделите ли с нас това, което сте открили или не?
Tak co, sdělíte nám laskavě, co jste objevil?
Така че златото, което сте открили отмито, вероятно е в твоя участък, близо до някой от краищата.
Takže původní naleziště zlata, které jste našel, by mělo být někde v horní části vašeho záboru, blízko hranice.
Ако съм права, то в апартамента му е имало някой друг, а ДНК-то, което сте открили, не е на професора.
Jestli mám v tomhle pravdu... byl v bytě někdo jiný a DNA, co jste našli, není profesorova.
Казвате ми всичко, което сте открили по случая Бъроуз, и на кого още сте казали, и има шанс да ви пусна навреме да отидете на лекар за г-н Саврин.
Řekneš mi na co jsi přišla v Burrowsově případu a komu dalšímu jsi to řekla a je tady šance, že tě možná pustím včas na to, abys vzala pana Savrinna k doktorovi.
Сигурни ли сте, че сте ми казали за всичко, което сте открили в дома му и кабинета му?
Určitě jste mi řekli o všem, co jste našli u něj doma a v kanceláři?
Било е романтичен жест, но не и това, което сте открили в боклука й.
Jak romantické. Už ale méně, než to, co jste našel v jejím koši.
И така, не знаех какво е, докато не отидох в Атлантида. Надникнах в някои от докладите за древното устройство, което сте открили.
Nevěděl jsem, co to je, než jsem se dostal na Atlantis a prostudoval hlášení o tom antickém zařízení, co jste objevili.
Навсякъде се говори за това, което сте открили тук.
Je tu mnoho otázek ohledně vašich nálezů.
Не ми харесва това, което сте открили агент Гибс.
Nelíbí se mi kam tím směřujete, agente Gibbsi.
Съветвам ви да предадете всичко, което сте открили.
Radím Vám, odevzdejte mi, co jste našel. Ať je to cokoliv.
Каквото и да си мислите за това, което сте открили, грешите. - Възможно е.
Šerife, cokoli si myslíte, že víte o tom, co jste našel, nebo o mně, je mylné.
Можеш да ми разкажеш за момчето, което сте открили.
A ty mi zatím můžeš povykládat o tom chlapci, kterého jste našli.
Дали има ли нещо общовалидно, което сте открили през годините доказало се като истина, която би могло да помогне на всеки при всякаква ситуация?
Říkala jsem si, jestli jste za ta léta nenašel jednu obecnou věc, která je obecně pravdivá obecným způsobem a která by někomu pomohla s jakoukoliv situací?
Може би нещо което сте открили тази вечер в залата?
Možná o něčem, na co jste vy dvě dneska večer přišly na chodbě?
Тук сме за тялото на Натали Блумфийлд, както и за всичко, което сте открили.
Jsme tu, abychom převzali opatrovnictví těla Natalie Bloomfield a veškerých evidencí, které jste shromáždili.
За това, което сте открили, ние не знаем нищо.
O tom, co jste našli, nevíme vůbec nic.
Вътре е оръжието, което сте открили.
Je tam pořád ta, co jste našli?
0.73382496833801s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tak co, sdělíte nám laskavě, co jste objevil? 